FC Sion 4 ever

Stephanie_72 a écrit : 14.06.2023 14:21 Hello,

Je m'appelle Stéphanie, fan de la première heure j'ai très souvent parcouru le forum et ai finalement décidé de m'y inscrire car les dernières années m'ont trop frustrée et je risque de m'y exprimer !
Abonnée et présente au stade cette année encore, je me suis promise de ne pas le renouveler tant que Constantin serait président
Mais on ne sait jamais, on est parfois faible et quand on aime un club

Alors au plaisir d'échanger avec les membres du forum et une belle journée

c_doux_nous_mMm a écrit : 15.06.2023 06:55

Stephanie_72 a écrit : 14.06.2023 14:21 Hello,

Je m'appelle Stéphanie, fan de la première heure j'ai très souvent parcouru le forum et ai finalement décidé de m'y inscrire car les dernières années m'ont trop frustrée et je risque de m'y exprimer !
Abonnée et présente au stade cette année encore, je me suis promise de ne pas le renouveler tant que Constantin serait président
Mais on ne sait jamais, on est parfois faible et quand on aime un club

Alors au plaisir d'échanger avec les membres du forum et une belle journée

Bienvenue.

Ça fera du bien au forum et un peu de changement ou de dépaysement une Dame parmi nous.
Tu nous expliques le gras souligné ci-dessus?

Stephanie_72 a écrit : 15.06.2023 11:24
Alors pas volontaire… je ne sais pas comment c’est arrivé

Sensei a écrit : 15.06.2023 12:03

Stephanie_72 a écrit : 15.06.2023 11:24
Alors pas volontaire… je ne sais pas comment c’est arrivé

En fait je crois que le monsieur aux smileys dont personnes n'écrit le pseudo juste a souligné lui la phrase "de la première heure" dans la citation car il voulait en savoir plus sur ce que tu entendais par là...

Il suppose je pense (probablement au vu du 72) que comme lui tu est une boomeuse comme dirait ma fille dans un totale manque de respect à ma génération, en gros il pense que tu as le début 50 aines et il se demande si tu suis le FC Sion depuis assez longtemps pour avoir vu son papa y jouer...

Voilà pour la traduction de C_doux il est pas si compliqué tu verras à la longue on le comprends bien...


C_doux... salutations
Stephanie bienvenue et bon courage...

Stephanie_72 a écrit : 15.06.2023 13:54
Ah ben ça en fait des traductions pour un message
Alors ma foi oui 72 (mais bien conservée hein ) et sur la simple interprétation du pseudo je ne sais absolument pas si j’ai eu la chance de voir son père évoluer sur un terrain

Sensei a écrit : 15.06.2023 14:32

Stephanie_72 a écrit : 15.06.2023 13:54
Ah ben ça en fait des traductions pour un message
Alors ma foi oui 72 (mais bien conservée hein ) et sur la simple interprétation du pseudo je ne sais absolument pas si j’ai eu la chance de voir son père évoluer sur un terrain

Il est très secret malgré certaines élucubrations parfois drôles mais on sait juste que son papounet à du gagner la coupe la deuxième je crois...
Donc vu que tes artères sont au moins aussi agées que les mienne il y a fort à parier que tes premiers souvenir de coupe remonte à la 3ème but de Balet et Mathez face à YB ou de la 4ème au scénario improbable avec le jour de grâce de Pierre-Marie qui a tout sorti et le but stratosphérique de Balet pour le 1-0 de Balet...

m**** tout d'un coup je me sens très très très vieux....
Mais aussi bien conservé...

Stephanie_72 a écrit : 15.06.2023 15:43

Sensei a écrit : 15.06.2023 14:32

Stephanie_72 a écrit : 15.06.2023 13:54
Ah ben ça en fait des traductions pour un message
Alors ma foi oui 72 (mais bien conservée hein ) et sur la simple interprétation du pseudo je ne sais absolument pas si j’ai eu la chance de voir son père évoluer sur un terrain

Il est très secret malgré certaines élucubrations parfois drôles mais on sait juste que son papounet à du gagner la coupe la deuxième je crois...
Donc vu que tes artères sont au moins aussi agées que les mienne il y a fort à parier que tes premiers souvenir de coupe remonte à la 3ème but de Balet et Mathez face à YB ou de la 4ème au scénario improbable avec le jour de grâce de Pierre-Marie qui a tout sorti et le but stratosphérique de Balet pour le 1-0 de Balet...

m**** tout d'un coup je me sens très très très vieux....
Mais aussi bien conservé...

Alors vrai 1er souvenir, le 1-0 contre Bâle, tête de Balet en 82 vu à la télé chez ma grand-mère car mes parents étaient au Wankdorf

Sensei a écrit : 15.06.2023 12:03

Stephanie_72 a écrit : 15.06.2023 11:24
Alors pas volontaire… je ne sais pas comment c’est arrivé

En fait je crois que le monsieur aux smileys dont personnes n'écrit le pseudo juste a souligné lui la phrase "de la première heure" dans la citation car il voulait en savoir plus sur ce que tu entendais par là...

Il suppose je pense (probablement au vu du 72) que comme lui tu est une boomeuse comme dirait ma fille dans un totale manque de respect à ma génération, en gros il pense que tu as le début 50 aines et il se demande si tu suis le FC Sion depuis assez longtemps pour avoir vu son papa y jouer...

Voilà pour la traduction de C_doux il est pas si compliqué tu verras à la longue on le comprends bien...


C_doux... salutations
Stephanie bienvenue et bon courage...

c_doux_nous_mMm a écrit : 15.06.2023 17:09

Sensei a écrit : 15.06.2023 12:03

Stephanie_72 a écrit : 15.06.2023 11:24
Alors pas volontaire… je ne sais pas comment c’est arrivé

En fait je crois que le monsieur aux smileys dont personnes n'écrit le pseudo juste a souligné lui la phrase "de la première heure" dans la citation car il voulait en savoir plus sur ce que tu entendais par là...

Il suppose je pense (probablement au vu du 72) que comme lui tu est une boomeuse comme dirait ma fille dans un totale manque de respect à ma génération, en gros il pense que tu as le début 50 aines et il se demande si tu suis le FC Sion depuis assez longtemps pour avoir vu son papa y jouer...

Voilà pour la traduction de C_doux il est pas si compliqué tu verras à la longue on le comprends bien...


C_doux... salutations
Stephanie bienvenue et bon courage...

Voir mon papa jouer, lool, elle a 10-20 ans de retard pour ça... Donc t'es faux avec la 2e gagnée.
Mais je sais qu'ici, il y en a qui l'ont vu jouer, ici et ailleurs. Il y en a même qui l'ont eu comme coach.


Sensei, si tu es de la décennie de l'accès à la LNA, de la victoire de la 1re coupe, de la relégation avec la remontée l'année suivante...
des sorties en car partout en Suisse la décennie suivante avec Hediger en guide, donc oui on fait partie des vieux... je préfère "vieunes" car on est quand même encore jeunes.