Álvaro Saborío, goleador del Sión suizo
Futbol
Sabo se cotizó en Suiza y ya apunta a Inglaterra
Rodrigo Calvo C.
rcalvo@nacion.com
Álvaro Saborío puede sacar pecho y afirmar con orgullo que logró el objetivo de cotizarse en Suiza, durante su primera campaña en el competitivo futbol europeo.
Sus 13 tantos en la liga helvética lo ubican como el mejor artillero del FC Sion y el tercero en el campeonato, a seis del líder de goleo, Petric Mladen, del Basilea.
Después de un Mundial de futbol para olvidar en Alemania, donde perdió la ocasión de lucirse, Sabo superó los obstáculos de una lesión en la rodilla derecha, el cambio constante de técnicos (cuatro en una temporada) y las pocas oportunidades para jugar.
Desde febrero, luego de su matrimonio con Nancy Soto, Miss Costa Rica 2004, empezó a subir de juego, se ganó la confianza del estratega italiano Alberto Bigon y respondió con goles decisivos que ubican al Sion en el cuarto lugar y en ruta a la Copa UEFA 2007-2008.
Allá viajó a préstamo del Saprissa por un año, pero las buenas actuaciones del delantero de 25 años le valieron una oferta formal a los morados para hacerse de sus servicios por tres temporadas.
Al respecto, Saborío dijo que aspira a jugar en una liga europea más competitiva y que apunta a la Liga Premier de Inglaterra. Este es un extracto de la entrevista que dio ayer a La Nación desde Suiza.
¿Cómo valora su actual momento con el Sion, que le puede abrir las puertas a un buen contrato para la próxima temporada?
Muy contento de que me den más oportunidad en esta etapa del torneo. Y muy feliz y motivado de que las cosas me salgan bien aquí.
¿Qué factores le han ayudado para tener esta buena actuación?
Son varios. El deseo de querer estar aquí, en Europa; de tener a mi esposa (Nancy Soto) cerca, me da mucha motivación; y estar tranquilo por la confianza que me dan, es básico para cualquier jugador.
¿Cómo venció los obstáculos?
Fue duro. Llegué lesionado y me perdí parte del campeonato. Cuando regresé los otros técnicos no me dieron oportunidad. Cuando me la dieron la aproveché al máximo.
¿Cómo ha sido su relación con el técnico italiano Alberto Bigon?
Muy buena. Ese señor desde que llegó empezó a ponerme de una vez. Solo utiliza un delantero y desde el principio me dijo que estuviera tranquilo, aprovechara la oportunidad y, como goleador, hiciera lo que sé hacer. Le agradezco a él que me diera muchísima confianza.
¿Cuánto le ayudó a su adaptación la presencia de su esposa?
Muchísimo. Al principio me costó estar solo y ahora, aquí, nos sentimos muy cómodos los dos juntos.
¿Cuáles han sido los mejores goles que consiguió en Suiza?
Son varios. Me gustó mucho el de tiro libre al Zúrich, es el primero que hago así en mi carrera. Igual me gustó uno de izquierda al Thun, desde fuera del área. Y hubo otro al Zúrich, para empatar en el último minuto y hacer mi primer gol aquí.
Usted ya superó al goleador del equipo, el austríaco Sanel Kuljic...
Así es. La gente me tomó mucho cariño porque estoy haciendo muchos goles decisivos para ayudar al equipo. Me gustaría cerrar bien el campeonato y clasificar a la UEFA. Ya participé en la UEFA, pero no anoté. Me gustaría convertir en esta importantísima copa europea.
¿Cómo es la afición allá?
Aquí son bastante fanáticos y si me encuentro a un grupo de aficionados, empiezan a cantar mi nombre. La gente me grita ¡Saborío! en el estadio. Eso es bonito y me siento bien de destacar, pero me gustaría aspirar a más en Europa.
¿Qué viene ahora para usted? ¿Es cierto que hay una oferta del Sion para que se quede por allá?
Estoy tranquilo.
Está la intención de esta gente de comprarme, con un contrato por tres temporadas, pero yo aspiro a más. Mi sueño es jugar en un equipo grande de Europa. Inglaterra me gusta porque se adapta mucho a mi juego. Esto se negociará de equipo a equipo, porque todavía pertenezco al Saprissa. Veremos a ver qué pasa para definir mi futuro y el de mi esposa.
------------------------------------------------------
Sión de Suiza quiere comprar a Saborío
Brian Vindas
Adaptación Teletica.com
Actualizado 1:50 p.m.
21 de Mayo de 2007
Las últimas presentaciones del delantero nacional, Álvaro Saborío, provocan que el Sión de Suiza quiera comprarle la ficha al Deportivo Saprissa.
Saborío ha tenido un despertar con la red y esto parece que le traerá beneficios, su equipo lo quiere y ya tuvo un contacto oficial con los morados. En estos momentos Saborío juega en calidad de préstamo y tiene a su favor una opción de compra.
En el Saprissa prefieren no revelar montos: “Eso es algo que manejamos a lo interno, no lo revelaremos pero el interés si existe” expresó el Vicepresidente Deportivo del Saprissa Jorge Alarcón.
De concretarse ésta venta los morados se embolsarían una suma cercana al millón de dólares según reveló una fuente extraoficial.
La oferta del Sión en éstos momentos es estudiada, por Néstor de la Torre.
----------------------------------------------------
Pour ceux qui ne parlent pas la langue, les faits importants : Sion veut acheter Saborio définitivement, la somme approcherait le million de dollars. Sion veut le faire signer pour trois saisons. Saborio dit que son adaptation s'est bien déroulée, que les fans ici sont très passionnés, mais qu'il aspire à plus que le championnat de Suisse, à savoir en Europe l'Angleterre par exemple.
\o/ Sortez de la tendance ... Restez dans l'attendance \o/
Pour plus d'émotions
